catnap in the afternoon

Translations
вздремнуть после полудня
He tends to catnap in the afternoon when work is slow.
Он обычно дремлет после полудня, когда на работе мало дел.